Many people add salt to their food out of habit, without even tasting it first.

许多人出于习惯往他们的食物中加盐，甚至都不先品尝一下。

《柯林斯英汉双解大词典》

After tasting it, he chewed it well, closed his eyes, and swallowed it.

尝过之后，他把它嚼碎，闭上眼睛，吞了下去。

youdao

It would be a pity if you left without tasting it.

你要是不品尝一下就走，那将是一大憾事。

youdao

They showed the vats of chocolate where people were stirring in things, and those evoke a lot of interesting sensations in people, a lot of interesting reactions in people because fat is inherently tasting good to us because it--there's reason for it to taste good because it provides so many calories.

人们往大桶巧克力中搅拌其他食物,这唤起了人们许多有趣的反应,这些反应很有意思,因为脂肪对人类来说是天生的美味,味道不错的原因是,脂肪提供了如此之多的热量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Each sample is served in stemmed glassware as 11 judges inspect the water for clarity and smell before tasting it.

BBC: Testing the waters in West Virginia

"Dogs experience the whole world by tasting it, " says Dr. Fitzgerald.

WSJ: When Pills and Medicines Get Into the Wrong Paws

The company also claims that the savings in shipping have allowed it to use a higher-quality, better-tasting wine than it could have otherwise.

FORBES: Pinot Plastic