Don't be afraid of the weird pizza topping combinations that your new friend from across the country loves. Some of the truly awful ones actually taste pretty good.

别怕你来自外地的朋友喜欢的披萨配料组合，有些确实很难吃但有些确实很美味。

youdao

She was extremely pretty, and her house was a reflection of herself, everything in good taste and in perfect order.

她非常漂亮，她的房子就是她自己的写照，一切都很有品位，井井有条。

youdao

It may take awhile to get such a fun job, but taking good wine home to taste after work sounds like a pretty nice job perk.

也许你需要花些时间才能拥有这份充满乐趣的工作，但在工作之余能把好酒带回家品尝听起来是个不错的额外优待。

youdao

One's from Burger King and one is from KFC, and when I show these to you-- we'll talk a lot about food marketing in the United States, because if you buy the premise that I laid out a few moments ago, that what we consider food and what we consider to taste good is pretty much a total social construction.

一个是汉堡王的,一个是肯德基的,在我播放这两个广告的同时,我们要讲下美国的食物市场营销策略,因为如果你买了我之前出的那本提纲,其中讲到了我们对待食物的态度,我们,判定食物好吃与否的标准是种社会意识

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选