"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."

“愿你永远不会忘记这一课，我的儿子！”普伦蒂斯先生说，“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦，而是要稳步前进，以坚定的决心取得成功。”

youdao

The next time the policy status is requested by a user or the policy task, this metadata is taken on an evaluation basis and enables a more precise determination of the policy status.

下次当策略状态将被一个用户或策略任务调用时，这个元数据将作为一个评估依据提供一个更为精确的策略状态确定。

youdao

You focus your energy and efforts on a task and stick with it until it is finished. Determination is using your will power to do something when it isn't easy.

你全身心地投入到一份工作当中，直到完成。坚毅就是当事情不容易的时候，你用意志的力量来完成。

youdao

In particular, critics took Reddit to task for what they perceived as its overeager determination to help authorities identify suspects in the many images of the scene being shared online.

CNN: Should criminal investigations be crowdsourced?

The task for this party is to match our determination to build a strong and secure society with a policy programme that extends opportunity ever more widely with no-one excluded from the possibilities of the modern world.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | In full: Cameron speech

His was a daunting task, but he did it with skill, determination, and success.

FORBES: More Personnel Changes at FDA