I answered tartly.

我刻薄地回答。

youdao

As Charles Dumas of Lombard Street Research tartly remarks, Mr Greenspan displayed "asymmetric ignorance".

正如朗巴德街研究所的查理斯·杜马斯所言：格林斯潘先生表现选择性的无知。

youdao

Although NASDAQ holds nearly 29% of the LSE, it was so tartly rebuffed that even its request to meet with the board failed.

虽然纳斯达克拥有伦敦证交所约29%的股权，但是它的报价还是被一口回绝了，即便是一场和董事会的会议也没有获准。

youdao

If you listen, beneath the pleasant acoustic instruments, you hear a tartly sarcastic, gravely judgmental song.

NPR: The Magnetic Fields' Hard-Headed 'Realism'

As Mr Kohl tartly observed, you cannot spend twice what you do not even have once.

ECONOMIST: Mountains still to climb | The

Libby's defense lawyer, William Jeffress, questioned Miller tartly about her memory, repeatedly seeking to undermine her credibility as a witness.

NPR: Reporter Miller Returns to Stand at Libby Trial