China has cut its customs tariffs step by step, as promised, and by 2005 its average tariffs had been reduced to 9.9 percent, and most non-tariff measures had been cancelled.

中国依照承诺逐步降低关税，2005年平均关税水平已降到9.9%，并取消了大多数非关税措施。

youdao

The Green trade barriers is one kind of non-tariff measures, which utilizes environment standards and codes to establish obstacles to free trade.

绿色贸易壁垒是通过环境标准和法规等对自由贸易形成障碍的一种非关税措施。

youdao

From the Kennedy Ro'und on, a series of agreements about non-tariff measures came forth in GATT/WTO. It's a signal that GATT/WTO changed its object from tariff barriers to non-tariff barriers.

从肯尼迪回合开始，在GATT／WTO中逐渐出现了一系列的非关税措施协议，这也同时标志着GATT／WTO对货物贸易的规范重点已经从关税向非关税措施转移。

youdao

For example, the U.S. agriculture services and manufacturing sectors, including on tariff measures and the manufacturing sectors.

WHITEHOUSE: Press Briefing

The Korea-EU FTA sets a good example by introducing strong disciplines on non-tariff measures, including environmental and safety standards.

ECONOMIST: Letters: On speculation, free trade, Indian infrastructure, wheat rust, cyber-security, mental health, car insurance, General McChrystal | The

The president yesterday was critical, by the way, of the tariff measures in that bill but he was not critical of the 44 Democrats who voted against the energy bill in the House.

NPR: Overhauling Health Care Takes More Than Money