An FBI spokeswoman said Operation Hackerazzi involved "computer intrusions targeting individuals associated with the entertainment industry."

她表示“黑客队行动”涉嫌“针对娱乐行业个人的电脑入侵”罪名。

youdao

Computer hackers will open a new front in the multi-billion pound "cyberwar" in 2007, targeting mobile phones, instant messaging and community Web sites such as MySpace, security experts predict.

安全专家预测：2007年，电脑骇客们将在火热的“网路战争”上开拓一片新战场，袭击目标为手机、即时消息和社区网路，例如共用空间。

youdao

NLOS-LS takes targeting information from the command and control center and sends it to the NLOS-LS CLU's computer and communications system for initial missile targeting.

NLOS - LS从指挥控制中心获取初始导弹目标信息，并传送到NLOS - LS CLU的计算机和通信系统。

youdao

The virus was discovered by a Russian security firm that specialises in targeting malicious computer code.

FORBES: The Real Flame Wars: W32.Flamer Found All Over the Middle East

On the other hand, the iSlate, a completely solar-powered solar-powered computer tablet targeting at rural communities without access to electricity, may move into markets in the not-so-distant future.

FORBES: Solar-Powered Tablets to Target Rural Students

The Chinese bribery allegations against the Journal arose around the time that U.S. and Dow Jones officials believed Chinese hackers were targeting Dow Jones's computer systems, according to people familiar with the matter.

WSJ: Bribery Allegations Surfaced Against WSJ in China