Furthermore, care should be taken that routine yellow fever vaccination programmes are not jeopardized by risk– benefit ratios that may be inapplicable to the target populations in endemic countries.

此外，应该认识到，黄热病疫苗常规接种项目并没有受到上述危险-效益比的影响，因为这些比值对于生活在黄热病流行国家的目标人群来说并不适用。

youdao

In order to make the action-based routine work, a slight addition is required to the WSDLs describing the target services.

为了能使基于动作的例程运行，需要向描述目标服务的WSDL添加一点东西。

youdao

Execute the BIND PACKAGE with the COPY option against the target server using the routine and deploy options specified by the user in the deploy wizard.

在目标服务器上，使用用户在Deploy向导中指定的例程和部署选项，并加上COPY选项执行BIND PACKAGE。

youdao

Almost half of the GPs, 49%, thought the NHS would not be able to go on meeting the 18-week target for routine treatments.

BBC: NHS reforms: GPs losing faith, BBC poll suggests

She never mentions Amy Winehouse by name, but from the castigation of her target's "junkie routine" to the hip-hop sheen coating the girl-group glitter of multi-instrumentalist Adam Pallin's brightly chiming piano, it could hardly be anyone else.

NPR: Little Jackie: Tough Love For Amy Winehouse

There was no good reason that open market purchases should be considered routine and non-threatening if the target Fed-funds rate is above a certain level and the end of the world below that level.

FORBES: QE2 Was A Really Big Ocean Liner