However, if either the source or target is a human actor, then the message is labeled with brief text describing the information being communicated.

不过，如果源或目标中有一方是人类参与者，那么消息就用描述正在交流的信息的简要文本作为标签。

youdao

Since the human intestine also synthesizes glucose, glucose metabolism may be a new target in the treatment of food intake disorders, the researchers concluded.

研究人员推断，既然人类的肠也能合成葡萄糖，那么葡萄糖的新陈代谢很可能成为在治疗食物摄入紊乱时的一个新对象。

youdao

The presence of an assistant as a human target provides a powerful element of risk.

用助手作人目标会带给观众强大的风险刺激。

youdao

There are many other design-thinking principles that entrepreneurs need to heed, such as the fact that products and services are bought by human beings, not target markets segmented into demographic categories.

FORBES: Six Things Entrepreneurs Know That Are Dead Wrong

Being human is a moving target.

CNN: What does it mean to be a digital native?

Firms like GeneSoft and Vicuron are taking things a step further, entering the earliest stages of human testing of drugs that target genes older antibiotics overlooked.

FORBES: Bug Wars