甚至原被预期是全球观赏日食最清楚的印度比哈省（Bihar）小村塔瑞纳（Taregna），聚集了数千名来自世界各国的科学家、研究员与观光客，据说也是失望加沮丧，因为云层遮蔽了天象，费尽辛苦带来的许多精密观星仪...
基于28个网页-相关网页
Thick clouds and an overcast sky obscured the view at the Indian village of Taregna.
厚厚的云层和乌云遮住了印度塔瑞格纳村的景色。
Scientists set up telescopes and other equipment in Taregna a day in advance to make the most of the window of opportunity provided by the eclipse.
科学家们提早一天在塔瑞纳架设望远境和其他器材期待拍到日食的精彩瞬间。
But thick clouds and an overcast sky obscured the view at the Indian village of Taregna, "epicentre" of the eclipse, says our correspondent in the area.
据特派印度塔瑞纳小镇的记者报道，当地厚厚的云层和阴暗的天空模糊了日食的景象，塔瑞纳小镇被称为此次日食的“震源”。
应用推荐