I hope that throughout my life I'll sort of have the thread of my life and the thread of Apple weave in and out of each other, like a tapestry.

我希望在我一生当中，我能在某种程度上把我的人生和苹果像毛毯一样编织穿插在一起。

youdao

My life is like a tapestry of rich and royal hue.

我的生活就象那色彩高贵而又丰富的挂毯。

youdao

Each ancestor in one's lengthy tapestry of ancestry created karma and the karma was not settled in the given life.

在他久远的血统织锦里，每一个祖先都创造了业力，而业力不会沉淀进特定的生命里。

youdao

Each book, each writer, each voice reflects another thread in the rich tapestry of human experience, human response to life and its puzzles, human reflection on the sublime and the depraved.

每本书，每个作者，每种声音,反映了纷繁人类历程画卷中的一个侧面,人类对生活和生活困惑的反应，人类对高尚和腐败的思考。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And, you know, it's terribly important - it's the richness and the tapestry of the life that I think needs music as its underpinning.

NPR: Judy Collins, From Both Sides Now

Ten years ago, Kellogg's launched a major advertising campaign intended to ''weave a tapestry of the goodness of cereal and the goodness of life.

FORBES: Magazine Article