以上来源于: WordNet
N a Japanese verse form consisting of five lines, the first and third having five syllables, the others seven 日本五言诗
Yet Tanka people rarely voiced regret for the passing of their old ways.
然而,疍家人很少对放弃过去的生活表示遗憾。
But the Tanka community here forms a tight web that spans the river and the shore.
但是这里的疍家人社区形成了一个涵盖河流和岸边的紧密网络。
Smoke, to them, is the breath of life and connects them with the Great Spirit, Wakan Tanka.
在他们看来,烟斗中出来的烟是生命的呼吸,而且会将他们和伟大的神灵“神力”相连。
应用推荐