She had tangled up the sheets on the bed as she lay tossing and turning.

她在床上翻来覆去，把被单弄得乱成一团。

《牛津词典》

The wires are all tangled up.

电线都缠结在一起了。

《新英汉大辞典》

And everything starts getting tangled up in his memories, in his creative frustrations.

所有事情在他记忆里开始纠缠在一起，创造力也变得枯竭。

youdao

And the costs and revenues of once-separate businesses have a nasty habit of getting tangled up, which makes it more difficult to judge the true profitability of each.

ECONOMIST: It��s got to fit somehow

Kaan heads a team of savvy and deeply sarcastic problem solvers who parachute into various business crises, including some adapted from real-life news stories, such as a sports team tangled up in its owners' ugly divorce.

WSJ: Don Cheadle Talks About 'House of Lies' on Showtime

Still, even taking into consideration Powell's clear desire to be perceived as a swift-moving business advocate who would free up the FCC's tangled regulatory web, many experts say it would have been tough for him to give the merger the green light.

FORBES: Magazine Article