My glasses were a cheap over-the-counter pair and my hair a tangle mop, no matter what I did.

我的眼镜很普通，头发乱糟糟一团，不论我怎么梳理都弄不好。

youdao

Although producers do not hide their agendas, Charles Kenny, an economist, thinks that there could be a “quagmire of a debate over morals and a tangle of regulation”.

尽管制作方并未隐藏他们的计划，经济学家查尔斯•肯尼（Charles Kenny）认为“在道德和一堆规则之间争论的困境”可能存在。

youdao

For an hour he thought over this plausible statement of the tangle. He wanted to tell them about his wife, but couldn't.

为了能言之有理地说明这件复杂的事情，他足足想了有一个钟头。他本想告诉他们有关他太太的事，但是难以启齿。

youdao

TEMPLE-RASTON: That floor is at the center of a bitter court battle in the Kings County Supreme Court, as two businessmen, Vito Bruno and Jay Rizzo, tangle over who owns this piece of disco history.

NPR: Legal Battle over Floor from 'Saturday Night Fever'

At 40 seconds, a cameraman trips over a tangle of cords.

FORBES: Geek TV

At Ta Prohm, to the northeast of Angkor Wat, strangler figs spill like liquid over 39 temples in various stages of ruination, creating a tangle of tipsy roofs and dark hallways.

BBC: The perfect trip: Cambodia