As in earlier novels, some of the tenderest scenes are tangential to the main plotline.
和村上春树早期作品一样,小说中最动容的情节并不是小说的主线。
The parser in this made-up example does not care about the exact contents of the declaration, because it's tangential to the sentence.
在这个虚构的示例中,解析器并不关心声明的实际内容,因为它与句子没什么关系。
应用推荐