When I got home, I found my grandpa was talking to himself.
我到家,发现爷爷在自言自语。
I heard him talking to himself and heard the hallstand rocking when it had received the weight of his overcoat.
我听见他自言自语,听见大衣挂起来时衣帽架的晃动。
He appeared to be talking to himself.
他似乎是在自言自语。
Instead,the president found himself talking to the nation about the loss of a man known as "the liberal lion" of the Senate.
VOA: standard.2009.08.26
As I read, pay attention to the degree to which he's constantly talking about language and about the way in which he himself is inserted into language.
听了我读的这段话,请注意,他不断说到语言,以及他自己对语言研究和注意的程度。
So I think it's pretty clear when Socrates starts talking about what's visible versus what's invisible, he doesn't limit himself to vision, he means to be talking about all of the 5 senses.
所以我认为很清楚的是,苏格拉底,在谈论何为有形,何为无形的时候,并没有局限在看这一种感官上,他要谈的是所有的五种感官。
应用推荐