This year, talking animals have been especially active on screen.

今年，会说话的动物在银幕上格外活跃。

youdao

If you look at box office charts, you'll find that, of the top 12 biggest films so far in the US, half of them have featured talking animals.

查看票房排行榜你就会发现，到目前为止的美国票房前十二名的电影中，半数都由会说话的动物担任主角。

youdao

What followed was a wave of talking animals on screen, infilms like Bambi (1941) and shows like Mister Ed (1958-1966), featuring adeer and horse respectively.

紧随而来的是一股会说话的动物的银幕浪潮，比如电影《小鹿斑比》（1941）以及电视节目《爱德大人》（1958-1966）便分别由一只鹿和一匹马担任主角。

youdao

With the help of a group of children and some talking animals, they raise the money needed to buy milk.

VOA: special.2009.10.05

I just happened, while I was a graduate student at Oxford University, to meet somebody who is vegetarian and start talking to him about the way we treat animals which I really didn't know much about.

那时我还在牛津攻读硕士研究生,偶然遇到了一个素食者,我们聊到人类是怎样对待动物的,当时我的确不是很了解。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The people of this world are talking animals, and the skies are filled with dragons and sky squids.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Zookeeper is a much bigger production with special effects and talking animals voiced by big-name actors like Adam Sandler and Sylvester Stallone.

FORBES: With 'Zookeeper', The Pressure is On For Kevin James

The movie, directed by Chris Weitz, is stuffed with subplots and characters (talking animals, witches, and water gypsies) who all have a story to tell, and the narrative gets so busy that the plot gets lost.

NEWYORKER: The Golden Compass