Remember the way you use numbers, especially when talking about dates (and the two ways you can write them, e.g. 1st / first.

记住使用数字的方法，尤其是你谈论日期的时候，有两种写日期的方法，如1st / 1日

youdao

Separate rumors point to similar launch dates: some say Q3, some say June, but they all could be talking about the same date, or at least the same swath of time.

不同的传闻指向相同的发布日期：有人说第三季度，有人说6月，但他们都可能在谈论在同一日期之前，或至少是相同的时间段。

youdao

Citing people familiar with the matter, the WSJ says Facebook is talking to the Securities and Exchange Commission about the timing of its filing for the IPO, and is considering filing dates as early as this year.

FORBES: Facebook Will Go Public In Second Quarter 2012: Report