Don't sweet talk me into treating you this time.

这次不要用你的甜言蜜语来哄我请你吃东西。

youdao

Only this time, Gates' talk is turning into action-a Gates Doctrine, if you will.

只有这一次，盖茨的讲话——盖茨主义，如果你愿意那样说的话——正在变成行动。

youdao

I'm going to talk about how to prevent this problem first, then tell you a few things you can do when you run into it again in the future as well.

首先我要谈谈如果预防这类的问题，然后也告诉你们一些自己力所能及的事情，倘若以后再遇到这类的状况时。

youdao

If you're anxious for all this talk about graphene to materialize into products that can be tucked away in your shoulder bag, you're certainly not alone.

ENGADGET: EU backs consortium in billion-euro program to hasten graphene development

Using this, you can talk into the machine and have it turned into any of 50 languages, or hear what that sounds like.

FORBES: How Google Chrome Translate Changes Us

The tension of this unprecedented undertaking -- you mean to tell me you just talk into that thing and somebody on the other side of town hears you?

CNN: Review: Watch out! 'Knock Off' is a bomb