I want to read, talk with my friends via the computer and enjoy my life now that people know I am not dead.

如今人人都知道了我死而复生，我想去阅读，通过电脑跟我的朋友交谈，好好地享受人生。

youdao

Wong recently made his TV network debut on CBS 'Letterman show - the hugely popular US late-night talk show - with dead-pan delivery on immigrants, family life and driving.

不久前，黄西首次亮相荧屏，出现在美国哥伦比亚广播公司的著名午夜节目——《大卫·莱特曼秀》中，颇具冷面笑匠风范地讲起了有关移民、家庭生活、开车等故事。

youdao

Still more circumspectly did they avoid in their talk all that could be connected with the dead man.

她们在谈话中，一切与死者可能有关的事情，都尽量地、更加小心地回避。

youdao

I had just gotten over a serious illness that I won't bother to talk about except that it had something to do with the miserably weary splitting up and my feeling that everything was dead.

我刚熬过一场重大疾病，具体就不说了,只是这与我和妻子不幸的分离有些关系,我感觉万物都没有了生机。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Yet to hear people talk about the shows, you'd think Maria Callas had risen from the dead to tour with the Metropolitan Opera.

WSJ: An Opera Vet Tries to Raise Cirque du Soleil

Earlier this summer, JREF challenged James van Praagh, who claims to be able to talk to the dead, to prove his abilities in their challenge, with the promise of the reward money if he could.

FORBES: Zombie Horde Challenges Psychic to Prove He Talks to the Dead