This talent pool is typically not very mobile and available only for localized use.

这个人才池的特点是流动性不大，并在当地就可以取得。

youdao

This gives us the opportunity to tap into the great talent pool there and, at the same time, maintain relationships for research collaborations.

这使我们有机会发掘其中巨大的人才宝库，同时还能保持科研上的合作关系。

youdao

The worst outcome for Nevada is that it acquires California's taxes and dismal business climate but not its talent pool or coastal breezes.

最坏的结果，就怕内华达州换来的是加州的高税率和糟糕的商业环境，而不是那里人才济济和海风徐徐的良好氛围。

youdao

The mid- to large-sized firms are tapping the U.S. talent pool to handle compliance and strategic IT, whereas jobs for back-office and financing activities are headed offshore.

FORBES: A Hiring Rebounding in Financial Services? Not In The U.S.

Like a baseball farm team, though, in-house self-publishing divisions provide a new pool of talent from which a publisher can draw.

FORBES: If Self-Published Authors Owned the Midlist

Our disruptive model for journalism also expands the pool of writing talent to non-staff journalists, authors, academics, topic experts and business leaders.

FORBES: Inside Forbes: Reporting Is Hot Across the Web as Digital News and Audiences Evolve