Traditionally in this competition, the Frenchman has fielded the cream of his up-and-coming talent plus a dash of experience.

在这项杯赛上的传统，这位法国人安排他的很有前途的天才搭配一些有经验球员。

youdao

Perry says he has received more than 40 cease-and-desist letters, plus threats of lawsuits from employers he's lured talent from during his career.

佩里说他已经收到40多封勒令停止通知函，还收到被他挖走人才的雇主的起诉警告。

youdao

Expatriates and Local Plus employees represent a critical talent pool within your organization in China.

在中国，外籍雇员及本地化外籍雇员象征着组织人才库的质量和深度。

youdao

Plus, the top talent is usually under contract at one of the large firms and may be unable to move, he adds.

FORBES: Emerging RIA: Atlanta Capital Group

Owen will add extra experience to an attack that still boasts plenty of established talent in Wayne Rooney and Dimitar Berbatov, plus youngsters Danny Welbeck and Federico Macheda.

BBC: Ferguson rules out more signings

On the plus side, the same market forces driving the competition for top new talent are also spurring the search for hot, young entrepreneurs with cool ideas to back.

FORBES: Show them the money