Q. What's one tell-tale sign that it's time to make a change in my leadership style?

问：有哪些明显的迹象是在提醒改变领导风格？

youdao

Repeated phone calls and emails are often a tell tale sign that you've met a Control Freak.

如果你不断接到客户的电话或邮件，那通常表明，你遇到了“控制狂”。

youdao

The tell-tale sign of bad trouble on the horizon is the skyrocketing prevalence of obesity, now seen in nearly every corner of the world.

目前，在世界几乎每个角落，肥胖症流行率都在急剧上升，预示着今后可能会出现很大麻烦。

youdao

Edwards suggests that's a tell-tale sign of a serious change in weather patterns.

CNN: Antarctica: On thin ice

Oh, and a tell-tale sign of this will be if a top selling book is about how to invest in IPOs.

FORBES: LinkedIn IPO: It's Not a Bubble!

Mr. Jerome contends that only he knows the tell-tale sign distinguishing the real McCoy from the impostors who occasionally turn up.

WSJ: A Midnight Dreary for Those Who Seek Tell-Tale Signs of Poe's Elusive 'Toaster'