I think the Coen Brothers, "the Big Lebowski," is a good place to start with this one, a rambling tale of lies, corruption, and bowling in early 90's Los Angeles.

我想，由柯恩兄弟担任编剧的影片《谋杀绿脚趾》是一个很好的例子。影片讲述了九十年代发生在洛杉矶的一个关于谎言、贿赂和保龄球的不着边际的故事。

youdao

However, behind the image of two-year-old Jingdan lies a tale not of intentional cruelty but, it seems, one of misplaced love and fear: his sister disappeared from the same spot just two weeks ago.

但是，这幅照片的背后却不是一个残忍的故事，却是一种错位的爱与恐惧：两周前就在同一地点，他的姐姐失踪了。

youdao

Reading between the lines of whale oil and prophecy lies a fascinating tale of the nature of good and evil – and madness.

字里行间的鲸脂油和预言仿佛把读者带到了一个令人神魂颠倒的神话中，探寻着善与恶甚至是疯狂的本质。 。

youdao

Somewhere in the sad tale of Raymond Zack lies a warning about the future and the new financial crisis.

FORBES: Governments Go Broke, Citizens Suffer

Therein lies the tale of four big mistakes.

CNN: Bill Press: Bush and Gore enter final stretch

The Wizard of Lies is a gripping well-told tale and to see her mind work in response to his correspondence was like a graduate school degree in reporting.

FORBES: The Bernie Madoff Letters And 'The Stupidity Of Evil'