There was a long quiet time. She stared out of the window, taking all this in.

她安静了很长一段时间，眼睛盯着窗外，消化吸收着这些信息。

youdao

As they passed into other rooms, these objects were taking different positions; but from every window there were beauties to be seen.

他们再走到别的房间里去看，每换一个房间，景致总会两样，可是不管你走到哪个窗口，都自有秀色可餐。

youdao

A huge panoramic window provides views of planes taxiing and taking off, and plasma screen televisions hang from the ceiling.

一座巨大的全景窗为乘客提供了观赏飞机起落的良好视野，等离子屏幕的电视悬挂在休息厅的屋顶。

youdao

However, Hunt cautions against taking children window-shopping or over-exposing them to stores, which may encourage consumerism and impulse buying.

FORBES: How To Raise Financially Savvy Kids

Where we once used the same baubles and tree lights year in and year out which inevitably stopped working as soon as they were taken out of storage we now theme trees to suit our moods or to follow fashions, taking a page from store window displays like Ms. McCartney's and decked-out hotel foyers.

WSJ: How to Deck Your Halls

Their discussions led to the concept of taking a night, during the back-to-school window, where parents would be asked to talk with their children about money.

FORBES: Parents and Teachers: Join National Money Talk Night