Imagine taking two IgGs, turning one upside-down and then they're hooked together.
想象一下,取两个免疫球蛋白,把其中一个倒置,然后它们就连在一起了。
Heidi, taking off her apron, rolled it tightly together and put it beside Peter's bag.
海蒂脱下围裙,把它严严实实地卷在一起,放在彼得的包旁边。
One day, while taking a walk together, they crossed a large field.
一天,他们一起散步时,穿过了一大片田野。
"That means that all of us have to work together to make sure that we are taking seriously the investments we make in our children's future."
VOA: standard.2010.02.22
They show us a poet taking language apart and putting it back together in new ways, new configurations, new anatomies.
它们给我们呈现的是一个顾此即彼的诗人,以新方式把他所言重新组合,新的形态,新的躯体。
I have shown that by taking Avogadro's number of individual ion pairs and putting them all together in a line, the system's energy became more negative.
我推导出了,从每一个离子对中抽出阿伏加德罗常数,再把它们放在一起在一列中,这个系统的能量就变得更负。
应用推荐