Similarly, if you’re in line for lunch and the folks behind the deli counter are taking their time, don’t just say, “Gee, this line is moving so slowly.”

相同地，如果你在排队买午饭，而你在等的那个美食柜台后面的工作人员磨磨蹭蹭的，不要说：“呀，排了半天都没动过。”

youdao

'Men seem to adopt a much more laid back and methodical approach, taking their time looking for bargains and make sure they're getting the most for their money.'

男性看上去则更为从容和有条不紊，他们会花时间去寻找特价商品，确保用自己的钱获得最大的利益。

youdao

Conklin couldn't confirm media reports that the chimp had Lyme disease, though he did say investigators were taking their time with the case to determine what may have provoked Travis to attack Nash.

康克林并不认同媒体关于这个黑猩猩有莱姆病的报道，尽管他说调查人员将会进行调查以确定是什么诱使特拉维斯攻击纳什。

youdao

"That's the wonderful thing about Earth Day is that it really provides a platform, an opportunity for grassroots organizations and community organizations to really focus on what's happening in their neighborhoods and their homes in their communities, in their businesses and to focus on the priority problems and to engage people maybe for the first time in taking environmental action."

VOA: special.2010.04.21

But some employers frown on workers taking time away from their jobs to follow the games and keep track of their brackets.

VOA: standard.2009.03.25

They sure are taking their time reducing prices, however, now that commodity prices are down dramatically.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Fact vs. fiction on food vs. fuel

"The players themselves are also taking their time to look around, " he told BBC Radio Cumbria's Matchnight programme.

BBC: Signings getting closer - Bayliss

It's only right that prospective students are taking their time deciding which universities to apply to and making use of all the information available to them.

BBC: University applications down by 8%