博尔顿俱乐部的内部人士称,阿森纳这样的报价是在拿他们开玩笑(taking the mickey)。之前,阿森纳就曾因为不愿付出高价,而错过了埃弗顿的贾基尔卡(1200万报价被驳回)和布莱克本的克里斯-桑巴(认为1600万的标价太...
基于12个网页-相关网页
The humour in the UK is very different to start with. It's much more subtle, and the British have a way of taking the mickey out of themselves, they are always laughing at themselves.
首先,英国式的幽默是很不一样的,更微妙和低调一些,而且英国人都很喜欢自嘲。
I thought he was taking the Mickey when he said he won one million dollar in the lottery.
当他说他中了一百万的彩票时我以为他在开玩笑。
应用推荐