Thereupon, she got to her feet and, taking the candle, set it on the mantelpiece and looked at herself in the mirror.
基于1个网页-相关网页
And so he went on scolding to his den beneath, taking the candle with him; and I remained in the dark.
他就这么骂骂咧咧地回到他的窝里,把蜡烛也带走了:留下我在黑暗里。
Thereupon, she got to her feet and, taking the candle, set it on the mantelpiece and looked at herself in the mirror.
她说完后就站起身,拿起蜡烛放在壁炉上,对着镜子照着。
But I was too tired to listen. 'Thank you, Zillah,' I said, and, taking the candle, I entered the room and closed the door.
但我太累了,也没顾得上听。“谢谢,齐拉,”我说,然后拿着蜡烛,进了房间,关上门。
应用推荐