The present research has found that this genre has its unique interactional pattern which differs radically from that of ordinary conversation in terms of turn-taking system and topic control.

本文发现从话轮转换机制和话题控制角度来说，该体裁有其独特的互动模式，与普通会话有很大差异。

youdao

The aim to set up the oath taking system is to promote the authenticity of the witness, and to ensure the efficiency and justice of the judicial procedure.

证人作证是证明诉讼中待证事实的重要途径，建立证人宣誓制度的目的就在于提高证人证言的真实性，以确保司法程序的效率和公正。

youdao

Taking system water undercooling as growth - driving force of methane hydrate, relational expression between methane hydrate growth ratio and undercooling is fitted.

系统水过冷度作为甲烷水合物生长驱动力，拟合出甲烷水合物生长速率与过冷度的关系式。

youdao

The W.H.O.has an influenza warning system in which phase six means that a pandemic is taking place.

VOA: special.2009.06.10

I have shown that by taking Avogadro's number of individual ion pairs and putting them all together in a line, the system's energy became more negative.

我推导出了,从每一个离子对中抽出阿伏加德罗常数,再把它们放在一起在一列中，这个系统的能量就变得更负。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's a biological system that you've engineered from taking cells from one organism and cloning them and developing a whole other organism.

所谓生物系统的工程化,就是从一种生物体内中取出细胞并克隆,将它们培养成为另一个有机整体

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The company even just wrapped up a pilot program with Nordstrom that could see the legendary retailer using it's Kinect-based measurement taking system.

ENGADGET: Styku virtual fitting room body scan (video) Hands-on

Sony seems like they were too scared of being called outright thefts by taking the system for their own, but ring-out based play would work much better for this type of game.

FORBES: 'Playstation All-Stars: Battle Royale' Review

The loophole in question has to do with derivatives, those infamous instruments often blamed for taking the financial system to the brink.

FORBES: The $5 Trillion Loophole