Was she taking part of the blame for her own gullibility?

她因为自己的轻信而承担部分责任了吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Sixteen teams are taking part, divided into four groups.

16支队伍参加，它们被分成4组。

《柯林斯英汉双解大词典》

He had been taking part in an international symposium on population.

他那时在参加一个有关人口的国际研讨会。

《柯林斯英汉双解大词典》

Officials from the International Water Management Institute and the International Food Policy Research Institute are also taking part in the effort.

VOA: special.2010.02.08

You have more skateboards than you're going to be able to use in your entire lifetime and the government is taking part of those.

你的滑板多到,一辈子也用不完,而政府只是拿走其中的一些。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Well, Wright himself described that difficulty of writing his autobiography, and these are the terms he used: I found that to tell the truth is the hardest thing on earth, harder than fighting in a war, harder than taking part in a revolution.

莱特自己描述了,自传写作的艰辛，他如是说：,“我发现说真话是世界上最难的事，比参加战争难，比参加革命难，如果尝试写自传。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Monletsgolia are one of 340 teams taking part in the deliberately eccentric Mongol Rally.

BBC: Customs row puts charity fire engine into reverse

The paraglider was taking part in an event at the Fenland Wind and Airsports Centre.

BBC: Cambridgeshire paraglider hits overhead electric cables

While the possibility of Prince's companies taking part seemed plausible, Prince denied it ever happened.

CNN: Excerpt: Inside Blackwater's mission in Afghanistan