On Thanksgiving, I spent some time taking stock of my life and the world around me and, as we're supposed to do over the holiday, giving thanks for all the joys — little and big — in my life.

在感恩节期间，我花了些时间盘点纵观自己的生活和周围的世界，这正是我们在感恩节时该做的，对生命中的喜悦不论是小是大都充满感激。

youdao

Still, what had been taking me an hour a day now seemed like it was taking over my life.

就这样，原来每天只要花一个小时的事情现在占据了我的整个人生。

youdao

Why didn't you tell me that you were taking over the Silk Company account?

你为什么没告诉我你要接管丝绸公司这个项目？

youdao

So before taking the now-treasured photo of me and her dad draped over an easy chair looking for all the world like two teenagers at a first prom, introductions were made.

NPR: Marshall Chapman: 'Goodbye, Little Rock and Roller'

First, by taking the Social Security surplus that comes in every month and endorsing the checks of working people over to me to pay for the tax cuts.

CNN: Clinton: Time again to choose a more perfect union

It was harder for me to walk, it had spread to my left foot and it just became, basically taking over my body -- it was crazy.

CNN: First NBA player with MS takes the court