Within a few days of taking office he had become the most unpopular man in the company.

他上任没几天，就成了公司里最不得人心的人。

《新英汉大辞典》

The day after taking office, he held a weekend meeting about Darfur.

在他就职后的第二天，他马上就达富尔问题召开了一个周末会议。

youdao

Upon first taking office in 2003, I pledged to end hunger in my country.

自2003年第一次就职时，我就曾承诺要在我国结束饥饿。

youdao

President Obama returned to the United States this week after his first visit to Europe since taking office in January.

VOA: special.2009.04.11

"Shortly after taking office, I announced our new strategy for Iraq and for a transition to full Iraqi responsibility.

VOA: special.2010.08.07

Since taking office, Mister Obama has ordered the closure of the American detention center at Guantanamo Bay,Cuba.

VOA: special.2009.05.02

Mr Kerry is on his fourth visit to the region since taking office in February.

BBC: John Kerry hails plan to boost Palestinian economy

Since taking office two years ago, Mr Kirchner has selected four of the court's nine members.

ECONOMIST: A decision to re-open the past

Morsy has met a full range of challenges since taking office and has responded with decisiveness.

CNN: Egypt's Morsy makes his power plays