Birds first flew by taking off from the ground, not gliding between trees.

鸟类起初学习分行是从地面开始的，而不是在树林间盘旋。

youdao

A Caspian Airlines plane crashed in Iran shortly after taking off from Tehran, killing all 168 people on board.

里海航空公司一客机在伊朗德黑兰刚起飞不久坠毁，机上168人全部遇难，无一生还。

youdao

Soon after taking off from Florida, LCROSS used gravity to slingshot itself into a wide orbit around the Earth that would eventually coincide with the moon.

从佛罗里达起飞后不久，LCROSS利用重力将自身弹射入一更大的绕地轨道，最终将从那里撞向月球。

youdao

They could say I won't lower my prices if you don't lower your prices, and they could put this contract in with the pricy lawyer, who's taking a day off from the divorce court, and that would secure that they wouldn't lower prices on each other.

可以协定好你不降价我就不降,然后可以找个刚处理完离婚纠纷的,著名律师来作见证人,那样他们就放心对方不会打价格战了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In 1987, 156 people were killed when Northwest Airlines Flight 255 crashed while taking off from Detroit.

CNN: Friday,

Taking off from turn-of-the century France, with "petticoat pioneer" Alice Guy who saw beyond the camera's scientific uses.

CNN: March on The Screening Room

In 1990, a Tu-154 aircraft was forced to land in Turkey after taking off from the Chechen capital, Grozny.

BBC: History of hijackings in Chechen conflict