Retailers are taking no chances on unknown brands.

零售商们不在无名品牌上冒险。

《柯林斯英汉双解大词典》

Australian universities are taking no chances.

澳大利亚的大学谨慎行事。

youdao

Our doctor, Mark Gold, was taking no chances.

我们的医生马克可不想冒这个险。

youdao

Authorities are taking no chances. Although they have announced there will be no red zone, an alcohol ban will come into force starting Tuesday in the center of Rome and the area surrounding the stadium.

VOA: standard.2009.05.26

Farmers may seem like trustworthy people, but the U.S. Department of Agriculture is taking no chances.

NPR: Crop Cops Take to the Sky

Prosecutors appear to be taking no chances in securing convictions or more accurately, guilty pleas.

FORBES: A Pawn in Their Game

But the Awami League, led by the prime minister, Sheikh Hasina, is taking no chances.

ECONOMIST: Bangladesh