She has to catch a flight, and you know the flight is going to leave in three hours and she's taking her time.

她要赶飞机，你知道飞机将在三小时后起飞，可她还在磨磨蹭蹭。

youdao

Taking time to get to know the person within is a far better indicator than prejudging him or her on appearance alone.

花时间去了解一个人的内心远比仅凭外表来判断一个人要好得多。

youdao

She is taking time out from her music career for a year.

她将抽出一年的时间，暂不从事音乐事业。

《牛津词典》

And she has to catch a flight, and you know the flight is going to leave in three hours and she's taking her time.

她马上得去赶飞机，你知道飞机在三个小时后就要起飞了。可她还在磨磨蹭蹭。

Make sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Or I support her taking extra time to go to her yoga class when I am in town.

FORBES: The Good Enough Guide To Work-Life Balance

This was to be her last week teaching before taking time off for her pregnancy, Primis said.

CNN: Police: Gym shooter 'had a lot of hatred' for women, society

But when her mother was hospitalized for another illness, the woman moved her to an assisted-living facility again, rather than taking more time to get her situated in a facility that could offer more care as the disease worsens.

WSJ: Family Value: Can Dad Still Live Alone?