But her husband isn't taking her advice and just keeps complaining instead, making her increasingly annoyed.

不过她的丈夫并没有接受她的建议，反而只是不断向她诉苦，这让她感到越来越厌烦。

youdao

Indeed, in more recent advice on her blog, Trunk answers the question "How can I change careers without taking a pay cut?" this way: "You cannot change careers without taking a pay cut."

实际上，特伦克最近在博客中提出建议，她回答了这样一个问题：我如何才能在不减薪的情况下跳槽？她的回答是：你无法既跳槽又不减薪。

youdao

Hear Jason's advice to Amy about taking her significant other shopping with her.

听听詹森对艾米讲述和她男朋友一起购物时的建议。

youdao

To test her hypothesis about the detrimental effects of power on advice-taking, See and her colleagues conducted four different pieces of research.

FORBES: Bosses Don't Listen: Now There's Proof

Ten or more years ago, a client and her husband, taking advice from their estate attorney, shifted their residence into a Qualified Personal Residence Trust (QRPT) for estate planning purposes.

FORBES: How to Run the Bases of Tax Planning

Instead of taking her firing as a personal attack, she took the advice into account and it paid off.

FORBES: How to Avoid Burning Bridges in the Workplace