My secretary is excellent at taking dictation.

我的秘书速记非常出色。

youdao

The new secretary must know English and be good at taking dictation.

新秘书必须懂英语，并善于速记。

youdao

Before I knew it, I had begun a conversation.... And I was not writing so much as taking dictation.

在我弄明白之前，我开始了一次谈话……与其说我是在写，不如说是在做听写。

youdao

Now let's go on to another thing that we'll want to be doing here and that I guess is taking a little bit of rhythmic dictation, writing down some simple rhythms.

现在咱们来做另一件事,我觉得咱们得做点节奏的听写,写下一些简单的节奏

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

All the same, one thing leads to another with such ease and inexorable logic that the script could have been created by the filmmaker taking dictation from the people on screen.

WSJ: A Separation | War Horse | Iron Lady | A Separation Comes Together Exceptionally | Film Review by Joe Morgenstern

Scipio's amanuensis, who is taking the great man's dictation, tells his own story at the same time.

FORBES: Fact and Comment