Integration with attendance details is beyond the scope of this article, which focuses on basic event information, such as event title and when and where the event is taking place.

集成出席详细信息不在本文讨论的范围内，出席详细信息描述的是基本事件信息，例如事件标题和事件发生的时间和地点。

youdao

We can hardly assume they're really "taking" the course because none of the available data shows any proven correlation between attendance and performance in a course.

我们也难以承担他们真正“同时”的过程，因为没有可用的数据显示任何证明关系出勤率和性能的课程。

youdao

At graduation they gave me certificates for perfect attendance and perfect punctuality, plus a French dictionary. That's why I'm taking German now.

毕业时我得到无迟到无缺席的奖状和一本法语词典，我因而在大学主修德文。

youdao

We will be taking attendance in the lecture.

我们上课要点名的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

ATLANTA, Georgia (CNN) -- When teacher Karen Myhre fell to the floor after taking attendance one morning, her third-graders knew exactly what to do: Ring the bell to alert the school office, and run to get the school nurse.

CNN: Help! I'm not feeling better

"Following the inclusion of attendance data in the banding for secondary schools, local authorities are now taking this issue more seriously, " said a spokesperson.

BBC: Warning over school term holidays in Wales by NAHT Cymru