Taking a position and adhering to it vehemently is never going to lead to happiness.

选取一个姿态，并相信他永远不会带来幸福。

youdao

There is nothing to stop you taking a position on their behalf and handing it over when they come of age.

但不会阻止您代表他们加入，等到他们年龄合法后再交给他们。

youdao

Even after taking a position on a projected trend reversal, it is necessary to protect the new position with reasonable stops.

预估趋势会反转，建立了新仓位之后，有必要用合理的止损来保护新的仓位。

youdao

But by continuously linking this in a public way and in taking a firm position on it, they make it much more difficult for him to move away from sites in Poland and the Czech Republic,".

VOA: standard.2009.07.15

This is actually kind of a moderate position because it talks about government and the people sharing power here and taking responsibility for change.

这实际上是一种中立的立场,即作为分担责任的代价,政府与公民分掌权利

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

That is a position he has taken that precedes his taking a position in North Carolina.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

Can you explain why on those two fronts the White House is not taking a position?

WHITEHOUSE: Press Briefings

His spokesman put out a brief statement not taking a position, but pointing out Florida Republican Sen.

CNN: Immigration Q&A: Amnesty or path to citizenship?