"Taking-Over certificate" means a certificate issued pursuant to Clause 48.

“移交证书”指按照第48条之规定颁发的一种证书。

youdao

Taking-Over certificate "means a certificate issued under Clause 10 [Employer's Taking Over]."

“接收证书”指按照第10条【雇主的接收】颁发的证书。

youdao

The Contractor shall be liable for any loss or damage caused by any actions performed by the Contractor after a Taking-Over Certificate has been issued.

承包商应对颁发接收证书后由其采取的任何行动造成的任何损失或损害负责。

youdao