As you might imagine, some families have taken umbrage.

可以预见，对此很多家庭当然都会感到不悦。

youdao

Andy Roddick, who more typically uses Twitter to tell fans he is meeting up with Elton John on 31 November – he later realised that the month is only 30 days long – has taken particular umbrage.

Twitter的忠实用户安迪·罗迪克（美国网坛超级明星）通过twitter告诉球迷们他将于11月31号跟艾尔顿·约翰对决——随后才意识到11月只有30天！ 这件事曾一度引起不快。

youdao

Unsurprisingly, the jihadists have taken umbrage.

ECONOMIST: Syria and Lebanon

Chinese umbrage over our air patrols has to be taken with a grain of salt, considering Beijing's tireless efforts to get its hands on sophisticated American technology and on our nuclear secrets, not to mention its funneling of illegal campaign contributions in an attempt to influence U.S. elections.

FORBES: Fact and Comment