Computers have taken the place of typewriters in most offices.

在大多数办公室，电脑已经取代了打字机。

《牛津词典》

The modern-day sex symbol has now taken the place of the old-fashioned hero of yesteryear.

当今的性感偶像已经取代了往昔过时的英雄形象。

《柯林斯英汉双解大词典》

Remember I said that photography and art photography had largely taken the place of portraiture, to the extent that some critics had declared the genre of portraiture to be dead.

记得我说过摄影和艺术摄影在很大程度上取代了肖像画，以至于一些评论家宣称肖像画这一流派已经死亡。

youdao

The competition was first held in two thousand two and has taken place every two years since two thousand five.

VOA: special.2009.10.27

And here you see in the Odyssey is what it would likely be, and the place where you see it is back in Ithaca when Odysseus is there or when we're taken to see what's going on.

现在我们再看看《奥德赛》,你会看到,奥德修斯最终回到了,伊萨卡岛,他的故乡

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The United Nations Security Council has the lead responsibility for deciding that an act of aggression has taken place.

VOA: special.2010.06.21

Today, giving speeches seems to have taken the place of the mammoth and the tiger.

FORBES: Leaders Must Learn to Use Their Adrenaline

The racks for 400 bikes that now occupy the southeastern corner of the development have taken the place of the bike room.

WSJ: Barclays Pedals Bike Valet Service

Other cases and investigations may have taken the place of these accounting inquiries, but it is worth asking where and why they have gone.

FORBES: Accounting Fraud Cases Are Dead. Long Live Accounting Fraud Cases.