He smiled and waved to everyone, then retreated to his grand chair beside our father’s for a bit of food and taken round and round again.

他笑容满面，向每个宴会上的人招手，然后退回到父亲的座位前吃一些东西，然后又在大殿内一圈圈地走动。

youdao

The right to be heard and the right to be taken seriously must go together this round.

听的权利和严肃采纳的权利必须在这方面结合在一起。

youdao

The notion of a use case transaction is such a constituent, and it is best taken to be a round trip, from the actor-initiated stimulus to the system's response.

用例业务的概念是这样一种成分，它最好与一个环形路线结合，从用户启动的刺激源到系统的反应都是如此。

youdao

Of the five quarterbacks taken in round one of the 1999 draft, Donovan McNabb, the only one of the five with a shot at the Hall of Fame, had the lowest Wonderlic score.

NEWYORKER: Most Likely to Succeed

The time taken for this round-trip of request and acknowledgment determines the network's latency.

ECONOMIST: The faster the internet becomes, the slower it loads pages

It would have taken an exceptional round of golf to beat it.

BBC: SPORT | Golf | An extraordinary day of golf