Thousands of students have taken part in demonstrations.

成千上万的学生参加了游行。

《柯林斯英汉双解大词典》

There was evidence that thirteen people in all had taken part in planning the murder.

有证据表明总共有13个人参与策划了这起谋杀。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.

有人给了我一份报告，上面一字不差地记录了她在过去的一周中参与的每一次谈话。

《柯林斯英汉双解大词典》

They passed a law saying no southerner could vote if he had taken part in the rebellion against the Union.

VOA: special.2010.02.04

For the most part, the existence of the soul is just taken for granted in the dialogue.

就大部分篇幅而言,这篇对话里将灵魂的存在,看作是理所当然的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The vocabulary that we have to wrestle with for today's essay is taken in part from Jakobson's understanding of the relationship between metaphor and metonymy, and we will have more to say about that.

今天的论文中我们读来很费劲的词汇,一部分是从雅克布森,对暗喻和转喻的理解，我们将会在这方面讲更多。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Other controversial groups, including the Ku Klux Klan, have taken part in similar training sessions.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Democrats have called the hearings a political sham, but they've taken part in them.

NPR: Immigration Debate Divides Laredo

Organisers said that between 8, 000 and 10, 000 people had taken part in the march.

BBC: Thousands mark UVF 100th anniversary in Belfast