May I take your picture?

我给你照张相好吗？

《新英汉大辞典》

Take your picture in the afternoon.

在下午拍照。

youdao

Can I take your picture?

我可以为您拍张照吗？

youdao

All you have to do is take a picture of your sneakers and tell us a little bit about why you're running.

CNN: Why we're running for Boston

"You get to take a picture covered in mud with your T-shirt and you look like you've gone through the war, " says Jim Thornton, president-elect of the National Athletic Trainers' Association.

WSJ: Office Workers Run Extreme Obstacle Courses

Why would you take a picture of yourself in front of your crime if you thought about the consequences?

CNN: Researcher: It's not bad apples, it's the barrel