Take what you want and throw the rest away.

把你想要的拿走，其余的丢掉。

《牛津词典》

Please take what the teacher said seriously.

请认真对待老师说的话。

youdao

Gomez said the idea was very simple, "Take what you need and leave what you can."

戈麦斯说这主意很简单：“拿走你需要的，留下你能留下的。”

youdao

She says Americans often take what a place has to offer and then go back home.

VOA: special.2009.04.22

So all of these programs or commands that we've been using thus far for the piece set in class, take what we call command line arguments, they are the zero or more words that follow the program's name.

所有我们一直在课堂上使用的,这些程序或者命令，携带着命令行参数，它们是跟在,程序名的后面的一个或多个单词。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

and then they just take what we did and completely change it.

但然后，他们就把我们的东西拿去，把它改得面目全非。

I can't help but 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Currently, only 3000 patients take what was once the best-selling oral diabetes treatment in the world.

FORBES: Steven Nissen: The Hidden Agenda Behind The FDA's New Avandia Hearings

We have to step up and take what we want and not feel uncomfortable for it.

CNN: Working women, know your value

This is not a time to try to take what I would consider a cheap shot.

CNN: Feds, locals have their own battles with oil spill