You may have to accept their point of view, but hope that they will take on board some of what you have said.

你可能得接受他们的观点，但是希望他们也会理解你讲的一些话。

《柯林斯英汉双解大词典》

Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.

有些人太屈从于别人的意见，太专注于决策共识，对自己的观点太沉默，太容易在没有时间和精力的时候接受事情。

youdao

Since so many people have begun to take a more casual view of marriage, it is interesting to know that the cost of getting a divorce is lower.

由于如此多的人都已经开始对婚姻采取更随意的看法，得知离婚的成本更低是很有趣的。

youdao

"This exhibition represents a more mature view,if you like, one which can take account of catastrophes like earthquakes, problems at nuclear plants and tsunamis."

VOA: special.2011.04.08

If you can somehow create a personal relationship with someone who you disagree with, take them for coffee and say: "I just want to hear your point of view."

如果你们能够以某种方式建立友谊,彼此虽然意见不同，你可以和他们一起喝咖啡然后说：,我只想听你的观点“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Actually, the view of vectors we take nowadays is that vectors are associated with a pair of numbers which, on the rotation of axes, transform like this.

实际上,今天我们讲矢量所用的观点是,矢量是和一组坐标值相对应的,在坐标轴旋转的过程中像这样变换

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Our socialist churchmen may take this view of the matter.

WSJ: Jamie Whyte: What Would Jesus Do? Nothing.

Mr Bush is less likely than some of his predecessors to take a relaxed view of such talk.

ECONOMIST: Latin America and the United States: End of an affair? | The

This kind of calculating, winner take-all view of the Court has permanently transformed it into another theatre of politics.

FORBES: Supreme Court Risks Further Politicization In Revisiting Affirmative Action