I found out later they were discussing how much time the encounter would take up on the local news programs that evening and if my picture would be in the paper the following day.

我随后发现他们正在讨论的是这次会晤会在当晚地方新闻节目中占据多长时间以及我的照片会不会在第二天的报纸中出现。

youdao

I must take you up on that point.

那个问题我一定要找你问个明白。

《牛津词典》

If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.

如果他们轻率地对待这场比赛，他们可能会以出洋相收场。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mist can take you on a boat ride up and down the river so you can see the animals as they come to drink or play in the water.

VOA: special.2009.08.19

But now we're going to take a close look at Deuteronomy and we'll pick up with Joshua on Wednesday.

现在，我们将详细的学习申命记,在周三的时候再开始约书亚记。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Iser We may or may not have the lecture on Iser, but on Tuesday we'll be getting into the varieties of formalism and first we'll take up the American New Criticism.

我们将来可能有一讲会详细介绍，但下周二我们讲各种形式主义,首先是美国新批评。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But the more rich the sounds, the more space it will take up on your hard drive.

CNN: RealJukebox: MP3 for dummies

After all, most of my employees are on Medicare and will likely not take me up on the offer of health insurance, so maybe it would not be too costly.

FORBES: Regime Uncertainty and Obamacare

Atlanta, Georgia (CNN) -- The very words "majority" and "minority" in American demographics are about to swap meanings, like partners on opposing sides of a Virginia reel who lock arms in the middle, whirl about, and take up positions on opposite sides of the lineup.

CNN: I see America's diverse future--in my house