Automated tests are the first step a project can take toward knowing whether the current system is release-ready.

自动化的测试是了解当前系统是否达到准备发布状态的第一步。

youdao

An automated build is the first step a team can take toward assessing the stability of their current software or system.

自动化构建是团队用以评估当前软件或系统稳定性的第一步。

youdao

Remember, the past does not equal the future. What is the first small step you could take toward the dream you once thought was impossible?

要记住，过去不等于未来。要使你曾经认为不可能的梦想成真，你能迈出怎样的第一小步来呢？

youdao

But there are critical steps we can take toward a new day."

VOA: standard.2009.04.17

We could certainly implement this much more efficiently by just writing this one line of code, but, again, the key here is to take this step toward decomposing our code into chunks of code.

我们可以写这一行代码,使代码的执行更有效率，但是，这个关键字用来把我们的代码分解,成一段段的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'll just take up the list toward the end: "transcendentality, consciousness, or conscience, God, man, and so forth."

我来把这张表说完：,“先验性，意识，上帝，人类，等“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

After all, we should rejoice over every step we take toward achieving our goals.

FORBES: The $0 Day: How To Get A Quick Win With Your Money

There are a few important steps to take toward the creation of a gold-based parallel currency.

FORBES: My Day In Washington, Testifying Before Rep. Ron Paul

And as you will see, each step you take toward re-acquiring this long-forgotten skill will build your competence and confidence.

FORBES: Why Everyone Will Have To Become An Entrepreneur (Crowd Sourced Version.)