Unlike agents, distributors buy goods from the principals on their own account and take title to them and resell them to their customers in their territory.

与代理商不同，经销商要先花钱买下货物，拥有它们，然后再卖给他们负责经销区域内的客户。

youdao

Cubans will also now be allowed to inherit property from relatives without having to live in it first, and they will be able to take title to property of relatives or others who emigrate.

古巴人在不用先住进房屋的前提下也可以继承亲属的房产。他们也可以获得亲属或者移居国外的人的房产所有权。

youdao

youdao

He had only the 17th-fastest qualifying time, but he emerged from the four rounds of group racing to take the title, edging Canadian Mike Robertson at the finish.

VOA: standard.2010.02.16

It's a misnomer, but the historical transmutation of Milton's title we have to take as instructive.

这是一个误称，但弥尔顿作品标题的历史变化,对于我们来说是有教育性的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They would not be willing to take the risk without clear title to the land.

他们在明确土地所有权之前,是不愿意冒险的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But Jonny Bairstow (63no) and Gerard Brophy (41) took the game away from Notts in a fifth-wicket stand of 97 to take the title race to the last game.

BBC: Yorkshire win to close on Nottinghamshire

After winning in Stuttgart last year, Sharapova went on to take the French Open title to complete her career Grand Slam.

NPR: Sharapova Beats Kerber To Reach Stuttgart Final

In 1999, USA Today edged past the Wall Street Journal in circulation, with 1.75 million daily copies, to take the title of the nation's biggest newspaper, according to the Audit Bureau of Circulations.

WSJ: USA Today founder Neuharth dies in Florida at 89